

●ANA CARAM / リオ・アフター・ダーク (RIO AFTER DARK) 【日本語帯&最新ライナーノーツ封入】輸入SACD 3,630円(税込) (CHESKY RECORDS / EVSA3074SJ / 4895241439964)
ジョビン参加!!スムースなボッサの名作を高品質で!!
今やボサノヴァの名盤として知られる1989年の作品『Rio After Dark(リオ・アフター・ダーク)』は、サンパウロ出身のシンガー/ギタリスト、アナ・カラン(Ana Caram) がニューヨークの高音質レーベル チェスキー・レコーズ(Chesky Records) から発表したデビュー・アルバムである。チェスキーはハイレゾ・クオリティのオーディオファイル録音で知られる名門レーベルだ。
カランは、ボサノヴァの創始者として知られる伝説的作曲家 アントニオ・カルロス・ジョビン に師事しており、本作ではその恩師が2曲にゲスト参加。自身の名曲「Meditation(メディテーション)」と「Anos Dourados(アーニョス・ドウラードス/イット・ルックス・ライク・ディセンバー)」のカランによるカヴァーで、ジョビンはピアノとバック・ボーカルを担当している。さらに、グラミー受賞歴を持つキューバ系アメリカ人リード奏者 パキート・デリヴェラ(Paquito D’Rivera) が、「La Cumbia(ラ・クンビア)」と「O Que Vier Eu Traço(オ・キ・ヴィエール・エウ・トラッソ)」でサックスとクラリネットを演奏し、作品に華を添えている。
アルバムでは、ピアニスト/コンポーザー/プロデューサーの デヴィッド・チェスキー、フルート奏者 スティーヴ・サックス、ベーシスト デヴィッド・フィンク、そしてパーカッショニストの カルロス・アルベルト・デ・オリヴェイラ と カフェ らが参加。アナ・カランのしなやかで伸びやかなヴォーカルと独特のリズム感に満ちたギター・プレイは、ボサノヴァの伝統を新時代へと受け継ぐ、真の後継者としての存在を印象づける内容となっている。国内流通盤はオーディオ評論家の小原由夫氏による最新ライナーノーツを封入。さらに日本語帯も付属する。
ソングリスト
1.リオ・アフター・ダーク
2.アラゴアス
3.メディテーション
4.ヴィオラ・フォーラ・ジ・モーダ
5.サマー・デイズ
6.ラ・クンビア
7.アーニョス・ドウラードス
8.ヘノヴァソン
9.レインボー
10.オ・キ・ヴィエール・エウ・トラッソ
11.セン・レジェンダ
12.フォーエヴァー
13.オ・テンポ・エ・オ・ルガール
14.セハード
15.ユーヴ・ガット・ア・フレンド

●ANA CARAM / ブルー・ボッサ (BLUE BOSSA) 【日本語帯&最新ライナーノーツ封入】
輸入SACD 3,630円(税込) (CHESKY RECORDS / EVSA3069SJ / 4895241439803)
ゼロ年代ボッサの名作を高品質で!!
1989年にチェスキー・レコーズと契約したサンパウロ出身のシンガー、アナ・カラン(Ana Caram) は、まもなくして同レーベルにとって最も価値あるアーティストのひとりとなった。
彼女のデビュー作『Rio After Dark(リオ・アフター・ダーク)』は、ブラジル音楽界の巨匠 アントニオ・カルロス・ジョビン がゲスト参加したことでも話題を呼び、高い評価を獲得。その後もカランはチェスキーから7枚のアルバムを発表し、2001年の名作『Blue Bossa(ブルー・ボッサ)』では、ドラマー パウロ・ブラガ、サックス奏者 パウロ・レヴィ を迎え、円熟味あふれるサウンドを聴かせている。
本作のレパートリーには、「デサフィナード(Desafinado)」「コルコヴァード(Corcovado)」といったジョビンの名曲をはじめ、軽快な「テレフォン・ソング(The Telephone Song)」などのブラジル音楽の名曲群、さらに「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」といったジャズ・スタンダードも収録。アナ・カランはその透明感のある歌声と洗練された表現力で、21世紀を代表するボサノヴァのアンバサダーとしての地位を確立した。国内流通盤はオーディオ評論家小原由夫氏による最新ライナーノーツを封入。さらに日本語帯も付属する。
ソングリスト
1.デサフィナード
2.ブルー・ボッサ
3.トリスチ
4.コルコヴァード
5.ソ・チーニャ・ジ・セール・コン・ヴォセ
6.イヌーティウ・パイザージェン
7.フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン
8.アンジョ・ジ・ミン
9.ザ・テレフォン・ソング
10.オ・ヴェント
11.ソ・ポル・アモール
12.プーラ・ルース